{"id":31591,"date":"2025-06-09T17:23:45","date_gmt":"2025-06-09T15:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31591"},"modified":"2025-06-09T17:27:01","modified_gmt":"2025-06-09T15:27:01","slug":"gender-based-violence-in-focus-the-universal-periodic-review-and-the-role-of-judicial-authorities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/post\/31591?lang=sq","title":{"rendered":"Dhuna me Baz\u00eb Gjinore n\u00eb Fokus: Rishikimi Periodik Universal dhe Roli i Autoriteteve Gjyq\u00ebsore"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"31591\" class=\"elementor elementor-31591 elementor-31561\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1cdac25e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1cdac25e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d7b49e7\" data-id=\"2d7b49e7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a83679 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a83679\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si pjes\u00eb e projektit \u201cVeprim Gjyq\u00ebsor p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Drejtave t\u00eb Njeriut\u201d, Instituti p\u00ebr politik\u00eb evropiane (EPI) organizoi nj\u00eb trajnim t\u00eb specializuar p\u00ebr gjyqtar\u00eb dhe prokuror\u00eb publik\u00eb, t\u00eb fokusuar n\u00eb dhun\u00ebn me baz\u00eb gjinore dhe rolin e autoriteteve gjyq\u00ebsore n\u00eb procesin e Rishikimit Periodik Universal (UPR).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Trajnimi, i mbajtur n\u00eb Akademin\u00eb p\u00ebr Gjyqtar\u00eb dhe Prokuror\u00eb Publik\u00eb, u hap zyrtarisht nga znj. Elin Kristoffersen Vage, Sekretare e Dyt\u00eb n\u00eb Ambasad\u00ebn e Mbret\u00ebris\u00eb s\u00eb Norvegjis\u00eb n\u00eb Beograd. N\u00eb fjalimin e saj hyr\u00ebs, ajo theksoi angazhimin e fort\u00eb t\u00eb Norvegjis\u00eb p\u00ebr t\u00eb mb\u00ebshtetur drejt\u00ebsin\u00eb, t\u00eb drejtat e njeriut dhe qeverisjen demokratike n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSi gjyqtar\u00eb dhe prokuror\u00eb publik\u00eb, ju nuk jeni vet\u00ebm interpretues t\u00eb ligjit &#8211; ju jeni roje t\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb. Vendimet tuaja kan\u00eb nj\u00eb ndikim t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb tek viktimat e dhun\u00ebs me baz\u00eb gjinore dhe n\u00eb besimin n\u00eb institucione\u201d, tha znj. Kristoffersen Vage.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Drejtoresha e EPI-t, Simonida Kacarska fal\u00ebnderoi Akademin\u00eb e Gjyqtar\u00ebve dhe Prokuror\u00ebve Publik\u00eb, si dhe Qendr\u00ebn p\u00ebr K\u00ebrkime dhe Hartim Politikash dhe organizat\u00ebn partnere t\u00eb projektit rajonal SMART Balkans, q\u00eb i mund\u00ebsoi EPI-t t\u00eb organizoj\u00eb trajnime t\u00eb tilla dhe t\u00eb p\u00ebrqendrohet n\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsimin e mbrojtjes s\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut n\u00eb vend.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Z\u00ebvend\u00ebsdrejtori i ASJO-s, Ilir Iseni, theksoi r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e mekanizmit UPR t\u00eb Kombeve t\u00eb Bashkuara p\u00ebr gjyq\u00ebsorin dhe gjyqtar\u00ebt dhe prokuror\u00ebt publik\u00eb si nj\u00eb mjet p\u00ebr p\u00ebrmir\u00ebsimin e mbrojtjes s\u00eb t\u00eb drejtave t\u00eb njeriut.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Trajnimi u p\u00ebrqendrua n\u00eb mekanizmin UPR t\u00eb Kombeve t\u00eb Bashkuara, me theks t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb n\u00eb rekomandimet e ciklit t\u00eb fundit p\u00ebr Maqedonin\u00eb e Veriut. Znj. Natasha Bo\u0161kova, eksperte nga Projekti i BE-s\u00eb p\u00ebr Sundimin e Ligjit, paraqiti nj\u00eb p\u00ebrmbledhje t\u00eb procesit UPR dhe theksoi rekomandimet e fundit n\u00eb lidhje me dhun\u00ebn me baz\u00eb gjinore. P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj, z. Igor Jadrovski nga Komisioni p\u00ebr Parandalimin dhe Mbrojtjen nga Diskriminimi trajtoi \u00e7\u00ebshtjen e gjuh\u00ebs s\u00eb urrejtjes n\u00eb kontekstin e RPU-s\u00eb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Projekti &#8220;Veprim Gjyq\u00ebsor p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Drejtave t\u00eb Njeriut&#8221; mb\u00ebshtetet nga nj\u00eb grant Nd\u00ebrhyrjeje Komb\u00ebtare i projektit rajonal &#8220;SMART Balkans &#8211; Shoq\u00ebria Civile p\u00ebr nj\u00eb Ballkan Per\u00ebndimor t\u00eb Lidhur&#8221; i zbatuar nga Qendra p\u00ebr Promovimin e Shoq\u00ebris\u00eb Civile (CPCD), Qendra p\u00ebr K\u00ebrkim dhe Hartim Politikash (CRPM) dhe IDM Albania, dhe i mb\u00ebshtetur financiarisht nga Ministria e Pun\u00ebve t\u00eb Jashtme e Mbret\u00ebris\u00eb s\u00eb Norvegjis\u00eb (Ambasada Norvegjeze n\u00eb Beograd).<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37229e2 elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"37229e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-31591 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"37229e2\" data-elementor-lightbox-title=\"obuka-9juni (5)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1NzUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9lcGkub3JnLm1rXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9vYnVrYS05anVuaS01LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIzNzIyOWUyIn0%3D\" href='https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-scaled.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"37229e2\" data-elementor-lightbox-title=\"obuka-9juni (7)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1ODEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9lcGkub3JnLm1rXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9vYnVrYS05anVuaS03LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIzNzIyOWUyIn0%3D\" href='https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-7-scaled.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-31581\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-31581'>\n\t\t\t\tparameters:\n\n HasGainMap=false\n FrameCount=0\n CameraID=7\n Sat=0.00\n Shadows=0.00\n Sharp=0.00\n Denoise=0.00\n FocalL=0.00\n Version=AGC8.8 V8.0 ??1\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"37229e2\" data-elementor-lightbox-title=\"obuka-9juni (1)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1NjMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9lcGkub3JnLm1rXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9vYnVrYS05anVuaS0xLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIzNzIyOWUyIn0%3D\" href='https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-1-scaled.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"37229e2\" data-elementor-lightbox-title=\"obuka-9juni (6)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1NzgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9lcGkub3JnLm1rXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9vYnVrYS05anVuaS02LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIzNzIyOWUyIn0%3D\" href='https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-6-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-31578\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-31578'>\n\t\t\t\tparameters:\n\n HasGainMap=false\n FrameCount=0\n CameraID=2\n Sat=0.00\n Shadows=0.00\n Sharp=0.00\n Denoise=0.00\n FocalL=0.00\n Version=AGC8.8 V8.0 ??1\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"37229e2\" data-elementor-lightbox-title=\"obuka-9juni (2)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1NjYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9lcGkub3JnLm1rXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9vYnVrYS05anVuaS0yLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIzNzIyOWUyIn0%3D\" href='https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-2-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"37229e2\" data-elementor-lightbox-title=\"obuka-9juni (3)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1NjksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9lcGkub3JnLm1rXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9vYnVrYS05anVuaS0zLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIzNzIyOWUyIn0%3D\" href='https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-3-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"37229e2\" data-elementor-lightbox-title=\"obuka-9juni (4)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1NzIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9lcGkub3JnLm1rXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9vYnVrYS05anVuaS00LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIzNzIyOWUyIn0%3D\" href='https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-4-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"37229e2\" data-elementor-lightbox-title=\"obuka-9juni (8)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzE1ODQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9lcGkub3JnLm1rXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9vYnVrYS05anVuaS04LXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIzNzIyOWUyIn0%3D\" href='https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-8-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si pjes\u00eb e projektit \u201cVeprim Gjyq\u00ebsor p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Drejtave t\u00eb Njeriut\u201d, Instituti p\u00ebr politik\u00eb evropiane (EPI) organizoi nj\u00eb trajnim t\u00eb specializuar p\u00ebr gjyqtar\u00eb dhe prokuror\u00eb publik\u00eb, t\u00eb fokusuar n\u00eb dhun\u00ebn me baz\u00eb gjinore dhe rolin e autoriteteve gjyq\u00ebsore n\u00eb procesin e Rishikimit Periodik Universal (UPR). Trajnimi, i mbajtur n\u00eb Akademin\u00eb p\u00ebr Gjyqtar\u00eb dhe [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":31575,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[106,114],"tags":[387,383],"class_list":["post-31591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-106","category-114","tag-democracy-and-rule-of-law-2","tag-slajder-en-3"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dhuna me Baz\u00eb Gjinore n\u00eb Fokus: Rishikimi Periodik Universal dhe Roli i Autoriteteve Gjyq\u00ebsore - EPI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/post\/31592\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"mk_MK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dhuna me Baz\u00eb Gjinore n\u00eb Fokus: Rishikimi Periodik Universal dhe Roli i Autoriteteve Gjyq\u00ebsore - EPI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si pjes\u00eb e projektit \u201cVeprim Gjyq\u00ebsor p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Drejtave t\u00eb Njeriut\u201d, Instituti p\u00ebr politik\u00eb evropiane (EPI) organizoi nj\u00eb trajnim t\u00eb specializuar p\u00ebr gjyqtar\u00eb dhe prokuror\u00eb publik\u00eb, t\u00eb fokusuar n\u00eb dhun\u00ebn me baz\u00eb gjinore dhe rolin e autoriteteve gjyq\u00ebsore n\u00eb procesin e Rishikimit Periodik Universal (UPR). Trajnimi, i mbajtur n\u00eb Akademin\u00eb p\u00ebr Gjyqtar\u00eb dhe [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/post\/31592\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EPI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EPI.Skopje\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-09T15:23:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-09T15:27:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u041d\u0430\u0443\u043c \u041b\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u0438\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@epi_skopje\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@epi_skopje\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u041d\u0430\u0443\u043c \u041b\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u0438\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592\"},\"author\":{\"name\":\"\u041d\u0430\u0443\u043c \u041b\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u0438\",\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/#\/schema\/person\/d3bccda7c7052a8ff666427b79e54a83\"},\"headline\":\"Dhuna me Baz\u00eb Gjinore n\u00eb Fokus: Rishikimi Periodik Universal dhe Roli i Autoriteteve Gjyq\u00ebsore\",\"datePublished\":\"2025-06-09T15:23:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T15:27:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592\"},\"wordCount\":479,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Democracy and Rule of Law\",\"slajder-en\"],\"articleSection\":[\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438\",\"\u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"mk-MK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592\",\"url\":\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592\",\"name\":\"Dhuna me Baz\u00eb Gjinore n\u00eb Fokus: Rishikimi Periodik Universal dhe Roli i Autoriteteve Gjyq\u00ebsore - EPI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-09T15:23:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T15:27:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"mk-MK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mk-MK\",\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/epi.org.mk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dhuna me Baz\u00eb Gjinore n\u00eb Fokus: Rishikimi Periodik Universal dhe Roli i Autoriteteve Gjyq\u00ebsore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/epi.org.mk\/\",\"name\":\"EPI\",\"description\":\"\u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/epi.org.mk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"mk-MK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/#organization\",\"name\":\"European Policy Institute - Skopje\",\"alternateName\":\"EPI Skopje\",\"url\":\"https:\/\/epi.org.mk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mk-MK\",\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/epi-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/epi-logo.jpg\",\"width\":909,\"height\":909,\"caption\":\"European Policy Institute - Skopje\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/EPI.Skopje\/\",\"https:\/\/x.com\/epi_skopje\",\"https:\/\/www.instagram.com\/epi.skopje\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/epi-skopje\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/#\/schema\/person\/d3bccda7c7052a8ff666427b79e54a83\",\"name\":\"\u041d\u0430\u0443\u043c \u041b\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u0438\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mk-MK\",\"@id\":\"https:\/\/epi.org.mk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9e8b68f998732685ae37ad350a11a67233e1bf00791e498034822ca264146d6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9e8b68f998732685ae37ad350a11a67233e1bf00791e498034822ca264146d6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u041d\u0430\u0443\u043c \u041b\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u0438\"},\"url\":\"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/post\/author\/naum-lokoski\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dhuna me Baz\u00eb Gjinore n\u00eb Fokus: Rishikimi Periodik Universal dhe Roli i Autoriteteve Gjyq\u00ebsore - EPI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/post\/31592\/","og_locale":"mk_MK","og_type":"article","og_title":"Dhuna me Baz\u00eb Gjinore n\u00eb Fokus: Rishikimi Periodik Universal dhe Roli i Autoriteteve Gjyq\u00ebsore - EPI","og_description":"Si pjes\u00eb e projektit \u201cVeprim Gjyq\u00ebsor p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Drejtave t\u00eb Njeriut\u201d, Instituti p\u00ebr politik\u00eb evropiane (EPI) organizoi nj\u00eb trajnim t\u00eb specializuar p\u00ebr gjyqtar\u00eb dhe prokuror\u00eb publik\u00eb, t\u00eb fokusuar n\u00eb dhun\u00ebn me baz\u00eb gjinore dhe rolin e autoriteteve gjyq\u00ebsore n\u00eb procesin e Rishikimit Periodik Universal (UPR). Trajnimi, i mbajtur n\u00eb Akademin\u00eb p\u00ebr Gjyqtar\u00eb dhe [&hellip;]","og_url":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/post\/31592\/","og_site_name":"EPI","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EPI.Skopje\/","article_published_time":"2025-06-09T15:23:45+00:00","article_modified_time":"2025-06-09T15:27:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u041d\u0430\u0443\u043c \u041b\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u0438","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@epi_skopje","twitter_site":"@epi_skopje","twitter_misc":{"Written by":"\u041d\u0430\u0443\u043c \u041b\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u0438","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592"},"author":{"name":"\u041d\u0430\u0443\u043c \u041b\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u0438","@id":"https:\/\/epi.org.mk\/#\/schema\/person\/d3bccda7c7052a8ff666427b79e54a83"},"headline":"Dhuna me Baz\u00eb Gjinore n\u00eb Fokus: Rishikimi Periodik Universal dhe Roli i Autoriteteve Gjyq\u00ebsore","datePublished":"2025-06-09T15:23:45+00:00","dateModified":"2025-06-09T15:27:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592"},"wordCount":479,"publisher":{"@id":"https:\/\/epi.org.mk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-scaled.jpg","keywords":["Democracy and Rule of Law","slajder-en"],"articleSection":["\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","\u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0438"],"inLanguage":"mk-MK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592","url":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592","name":"Dhuna me Baz\u00eb Gjinore n\u00eb Fokus: Rishikimi Periodik Universal dhe Roli i Autoriteteve Gjyq\u00ebsore - EPI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/epi.org.mk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-09T15:23:45+00:00","dateModified":"2025-06-09T15:27:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#breadcrumb"},"inLanguage":"mk-MK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mk-MK","@id":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#primaryimage","url":"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/obuka-9juni-5-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/epi.org.mk\/post\/31592#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/epi.org.mk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dhuna me Baz\u00eb Gjinore n\u00eb Fokus: Rishikimi Periodik Universal dhe Roli i Autoriteteve Gjyq\u00ebsore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/epi.org.mk\/#website","url":"https:\/\/epi.org.mk\/","name":"EPI","description":"\u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/epi.org.mk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/epi.org.mk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"mk-MK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/epi.org.mk\/#organization","name":"European Policy Institute - Skopje","alternateName":"EPI Skopje","url":"https:\/\/epi.org.mk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mk-MK","@id":"https:\/\/epi.org.mk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/epi-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/epi.org.mk\/wp-content\/uploads\/epi-logo.jpg","width":909,"height":909,"caption":"European Policy Institute - Skopje"},"image":{"@id":"https:\/\/epi.org.mk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EPI.Skopje\/","https:\/\/x.com\/epi_skopje","https:\/\/www.instagram.com\/epi.skopje\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/epi-skopje"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/epi.org.mk\/#\/schema\/person\/d3bccda7c7052a8ff666427b79e54a83","name":"\u041d\u0430\u0443\u043c \u041b\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u0438","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mk-MK","@id":"https:\/\/epi.org.mk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9e8b68f998732685ae37ad350a11a67233e1bf00791e498034822ca264146d6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9e8b68f998732685ae37ad350a11a67233e1bf00791e498034822ca264146d6?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u041d\u0430\u0443\u043c \u041b\u043e\u043a\u043e\u0441\u043a\u0438"},"url":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/post\/author\/naum-lokoski"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/epi.org.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}